Sajtókapcsolat

SISU Hírközpont, Kommunikációs és Közügyek Irodája

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Cím :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Tudjon meg többet

Magyar építések Sanghajban


29 December 2022 | By Qian Liang Csilla | Negyedéves csoport

  • 1. kép. Hugyecz László portréja (Forrás: Baidu)

B

evezetés

Ma Sanghaj a nagyváros és a modern város szinonimája. Sanghaj számos pompás épülettel rendelkezik, amelyeket kiváló építészek terveztek. Történelme során számos külföldi építész szentelte magát Sanghaj építésének, köztük több magyar építész is. Kik ők és milyen remekműveik vannak? Hogyan kerültek Sanghajba? Ez a dolgozat a Sanghajban élt magyar építészeket ismerteti.

I. Modern Sanghaj fejlődésének történelme

A modern Sanghaj történetének kezdete 1840-re tehető. 1840 előtt Kínát a Csing császárok uralták, és soha nem létesítettek diplomáciai kapcsolatot más országokkal. Az európai ipari forradalom folyamatával azonban a Qing-birodalom kénytelen volt megnyílni. Anglia és Kína között első ópiumháborút kitört 1840-ben, és követően Sanghaj az 1842-es kínai-brit Nankingi szerződés értelmében az öt külkereskedelmi kikötő egyike lett. A kikötő megnyitása után a modern Sanghaj Ázsia legvirágzóbb kikötőjévé, gazdasági és pénzügyi központjává, a modern Ázsia egyetlen kozmopolita városává vált (Wikipedia contributors, 2022).

1930-es években kezdetét vette az első nagy városépítési hullám (GONDA - Sanghaj Ultramodern Magyar Építésze, 2019). Az európai és amerikai stílusú vasbetonvázas és acélvázas szerkezetek terjedtek el Sanghajban, és kezdtek megjelenni a magasépületek. Emellett a homlokzatot már nem klasszikus stílusban, hanem egyszerű vízszintes és függőleges vonalakkal díszítették. A liftek használata szintén az egyik fő jellemzője volt ezeknek a magasépületeknek. Kereskedelmi és közüzemi épületek épültek. Ezen kívül mivel nagyszámú külföldi költözött Sanghajba, és a Sanghaji lakók sokszínűvé tették vallási meggyőződésüket, számos vallási épületet emeltek. Meg rengeteg lakóház is épült.

Így számos kiváló építész élt és rendezkedett be Sanghajban, kínaiak és külföldiek egyaránt. Kínai építész tervezők voltak például Zhuang Jun, aki a volt Kincheng Bankot tervezte, Fan Wenzhao és Chen Zhi, akik a Majestic Színházat tervezték. Külföldi tervezők volt például Hugyecz László, aki nagyban hozzájárult Sanghaj modern építészetéhez: Grand Theatre Shanghai, Park Hotel és WuKang Building.

Hugyecz László és Gonda Károly esetleg a kettő legkiválóbb és fontosabb magyar építész Sanghajban. Mind a ketten az első világháború után érkeztek Sanghajba.

II. Magyar építész: Hugyecz László

Hugyecz 1893-ban született Besztercebányán építészcsaládban, 21 évesen diplomázott a Magyar királyi József nádor Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (ma Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem) építészmérnöki karán. 1918-ban, 25 évesen menekült a lágerből Sanghajba, ott senki sem ismerte, ő sem ismert senkit. Egy amerikai építészirodában asszisztensként dolgozott, hogy megélhetést biztosítson magának (Miklós, 2016).

Hét évvel később, 32 évesen már saját építészirodája volt Sanghajban. A pályaív csúcsa 1925 és 1937 között tehető. Ekkor alakult ki saját, posztszecessziós, art decós, eklektikus stílusa, amelynek egyik legemblematikusabb épülete a huszonkét emeletes, kétszáz szobás, 1934-ben befejezett Park Hotel, amely mindmáig a város jelképe. Vagy az 1933-ban elkészült Grand Theatre, ami a Távol-Kelet legnagyobb mozija volt, több mint háromezer férőhellyel. Az Egyesült Államokban, Berkeleyben halt meg 1958-ban, és Besztercebányán, a családi sírboltban helyezték örök nyugalomra (Miklós, 2016).

III. Magyar építés: Gonda Károly

Gonda Károly 1889. június 22-én született Gyöngyösen egy izraelita család második gyermekként. Anyja háztartásbeli, apja kereskedő volt. A Gonda szülők különös gondot fordítottak gyermekeik taníttatására, és igyekeztek a legjobb polgári foglalkozást biztositani fiaik számára. Károly építészet választotta. Az első világháború a Gonda családot sem kímélte, mindkét fiút besorozták katonának. Viszont, mint akkoriban a Monarchia rengeteg katonája is, Károly is fogságba esett, és az egyik legnagyobb szibériai hadifogolytáborba került. Ott ismerkedett a feleségével. Aztán mint Hugyecz, ők is úgy döntöttek, hogy elmenekülnek Oroszországból, és a barátságuk segítségével sikerült Sanghajba érkezni (GONDA - Sanghaj Ultramodern Magyar Építésze, 2019).

Sanghaj gazdasági fellendülésével megnőtt az igény a tehetséges építészekre, Gonda így vált Sanghaj egyik sztárépítészévé, aki számos tervpályázatot elnyert és Sanghaj legelőkelőbb negyedeiben megannyi modern Üzletházat, banképületet és filmszínházat tervezett. 1925-re készült el a sanghaji folyóparthoz, a Bundhoz közeli Kelet-Ázsia Bank épülete, amely 2018 óta - Sanghaj egyik legnevesebb építész irodájának köszönhetően - ismét eredeti fényeben tündököl. A klasszikus art deco stílusú Kommunikációs Bank, amely a legmodernebb épület a Bundon, Gonda II. világháborút megelőzően készített tervei alapján végül 1948-ban épült meg (GONDA - Sanghaj Ultramodern Magyar Építésze, 2019).

Befejezés

Sanghaj gyönyörű város, nem csak azért, mert mennyi csodálatos magas épület van, hanem azért is, mert mennyire befogadó a külföldi kultúrával szemben. Ez a város tele van lehetőségekkel. Így azok az intelligens magyar építészek ebben az egzotikus városban, amely olyan messze van a szülővárosuktól, kiteljesíthették tehetségüket és az életüket. Sanghajban még sok más magyar művész hagyott nyomot, akiket érdemes elismerni.

 

Képek jegyzéke:

1.kép: Baidu, https://baike.baidu.com/item/%E6%8B%89%E6%96%AF%E6%B4%9B%C2%B7%E9%82%AC%E8%BE%BE%E5%85%8B/10756969

 

Referencia:

[1] GONDA - Sanghaj ultramodern magyar építésze. (2019, November 25). Issuu. https://issuu.com/memorycomputer/docs/gonda_final_23102019_optimize

[2] Miklós V. (2016, február 21). A magyar építész, aki örökre megváltoztatta Sanghaj képét. 24.hu. https://24.hu/elet-stilus/2015/10/27/a-magyar-epitesz-aki-orokre-megvaltoztatta-sanghaj-kepet/

[3] Wikipedia contributors. (2022). 上海建筑史. In 维基百科,自由的百科全书. https://zh.m.wikipedia.org/zhhans/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%BB%BA%E7%AD%91%E5%8F%B2

 

中文概要

如今,海是大城市和现代城市的代名词。在其历史上,许多外国建筑师,包括一些匈牙利建筑师,都致力于建设上海。最有代表性的两位建筑设计师就是拉斯洛·邬达克(Hugyecz László)和卡洛伊·鸿达(Gonda Károly)他们两人都是在第一次世界大战后来到上海的。两位设计师篇凭借自己的才能和努力在上海立足,在高楼林立的上海到处都可以见到他们的足迹和身影。也正是上海独有的特点——包容和开放,才能让这么多远离故土的匈牙利艺术家、设计师留在上海,发挥他们的才干。

 

Megosztás:

Sajtókapcsolat

SISU Hírközpont, Kommunikációs és Közügyek Irodája

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Cím :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Tudjon meg többet